newsletter_top.png

KKGEO / CCGEO InfoMail 2020/2

Go-live der neuen Applikation geobasisdaten.ch

Nun ist es soweit - die neue Applikation geobasisdaten.ch wurde am 5. Februar 2020 aufgeschaltet.

Beachten Sie bitte folgende Punkte:

  • Der Katalog des Bundes wurde im Rahmen der Erneuerung geobasisdaten.ch überprüft, vervollständigt und auf den aktuellen Stand gebracht. Die bestehenden Kataloge wurden ansonsten 1:1 übernommen und werden durch die zuständigen Gemeinwesen gepflegt.
  • Um editieren zu können, müssen die Benutzer bei admin@geobasisdaten.ch ein Passwort anfordern (das reine Viewing benötigt kein Login).
  • Da die neue Applikation nicht nur visuell, sondern auch konzeptionell neu aufgebaut wurde, empfiehlt es sich, das Benutzerhandbuch zu studieren, bevor Datensätze bearbeitet werden. Dieses Dokument ist in der Applikation in eingeloggtem Zustand aufrufbar.
  • Die alte Applikation steht im Lesemodus noch bis Ende März 2020 unter http://alt.geobasisdaten.bedev.liip.ch/ zur Verfügung.
  • Fragen oder Anregungen können an admin@geobasisdaten.ch gestellt werden.

Wie in der Vororientierung bereits erwähnt, wurden die erforderlichen Korrekturen vorgenommen und einzelne gemeldete Zusatzanforderungen umgesetzt. Aus terminlichen Gründen und aufgrund des Budgetrahmens konnten jedoch nicht alle individuellen Anforderungen berücksichtigt werden. Die offenen Anforderungen wurden für zukünftige Weiterentwicklungen in einen Backlog aufgenommen und werden laufend ergänzt. Unter Anderem wird eine Programmierschnittstelle (API) für die Bearbeitung und das Auslesen der Kataloginhalte geprüft. Kantone, die eine Programmierschnittstelle einsetzen möchten, melden sich bitte ebenfalls bei admin@geobasisdaten.ch, damit die Anforderungen spezifiziert werden können.

 

Go-live de la nouvelle application geodonnees-de-base.ch

Le moment est venu - la nouvelle application geodonnees-de-base.ch a été lancée le 5 février 2020.

Veuillez noter les points suivants :

  • Le catalogue fédéral a été vérifié, complété et mis à jour dans le cadre du renouvellement de geodonnees-de-base.ch. Les catalogues existants ont été repris tel quel et sont tenus à jour par les communautés responsables.
  • Pour pouvoir éditer, les utilisateurs doivent demander un mot de passe à admin@geobasisdaten.ch (la visualisation pure ne nécessite pas de login).
  • Comme la nouvelle application n'a pas seulement été modifiée visuellement, mais aussi conceptuellement, il est recommandé d'étudier le manuel d'utilisation avant de modifier les enregistrements. Ce document peut être appelé dans l'application lorsque vous êtes connecté.
  • L'ancienne application est encore disponible en mode lecture jusqu'à la fin mars 2020 sur http://alt.geobasisdaten.bedev.liip.ch/
  • Des questions ou suggestions peuvent être envoyées à admin@geobasisdaten.ch.

Comme mentionné dans la pré-orientation, les corrections nécessaires ont été effectuées et certaines exigences supplémentaires signalées ont été mises en œuvre. Veuillez noter que pour des raisons temporelles et budgétaires, toutes les exigences individuelles n'ont pas pu être prises en compte. Les exigences en suspens ont été incluses dans un backlog pour les développements futurs et seront continuellement ajoutées au cours de l'exploitation. Entre autres, une interface de programmation (API) pour le traitement et la lecture du contenu des catalogues est en discussion. Les cantons qui souhaitent utiliser une interface de programmation peuvent également contacter admin@geobasisdaten.ch afin que les exigences soient précisées.