L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est responsable de l'élaboration des modèles de géodonnées minimal (MGDM) «Installations de transport par conduites» (222) et «Installations de transport par conduites: périmètres de protection» (223). Date limite: 12.05.2023.